Cholo et ses connotations
15 nov. 2018 15:30
845 vues
« Dir Shakeel Mohamed aret fair so cholo ». C’est PRavind Jugnauth qui a balance la phrase hier pour répondre au député travailliste sur la polémique Ireko.
Si l’on associe souvent le terme cholo à la communauté Créole, l’écrivain et président de Créole Debout, Olivier Précieux explique que le terme a tout aussi être appliquer avec explication sociologique.
« So l’origine remont lepok colonial. Noir cholo…li relier ek le sega. Mais li pas rasist facon ki terme la finn itilize dapre moi », confie le sociologue.
Dans la littérature comme dans la poésie, le terme cholo ne veut pas nécessairement dire quelque chose de mauvais, souligne l’écrivain Jean Clément Cangy.
Le noir cholo était méprisé comme on méprisait le sega autre fois. C’était l’idéologie de l’époque. Mais le noir cholo, il est aussi beau que vous et moi », avance l’écrivain.
Cholo Connotation Shakeel Mohamed Pravind Jugnauth Radio One